Google一下

APOD：星系连成线

原作者：
来源APOD: 2010 July 2 - Galaxies on a String
译者xihai1

星系NGC 5216（上）和NGC 5218看起来真象由一根细钱相连。当然，那条线是由气体、尘埃、恒星组成的约22000光年长的宇宙余迹。也被称作基南系统（以发现者命名）和Arp 104，这对互相影响的星系约1700万光年远，在大熊座。连接它们的余迹，沿着NGC 5218逗号形状延伸至NGC 5216扭曲的旋臂，是引潮力互相作用的结果。当它们多次互相摇晃靠近时，引潮力扰乱了星系。数十亿年过去，会合最终可能导致它们合并成一个星系。这样壮观的星系合并现在已知是星系包括我们银河系演化中的普通情节。